
Dagen i dag ble startet med praksis og ble avsluttet med swahilikurs. Jeg må ærlig innrømme at hodet er overfylt med nye inntrykk og lærdom. Det er utfordrende og skulle se og oppleve så mye med tanke på kultur, språk, nye fagområder. Først skal vi kommunisere og finne de gode spørsmålene på engelsk, så skal vi prøve å benytte den swahilien vi har lært, før oversetteren tar over.

Vi kom på besøk i dag og var så heldig å få møte nesten hele familien. Det var utrolig fint å få hilse på og snakke med barna. Høre litt om deres planer og ønsker, samtidig motivere til å tenke på alternativer om ting ikke skulle gå slik ønsket. Barna her nede er nok mye mer involvert i familien og pliktene det fører med seg å holde hus og hage i stand, samt lage mat. Det er veldig fint å se at kommunikasjonen mellom mor og datter glir lett og det er mye smil og latter dem imellom. Kanskje skaper det like mye nærhet mellom foreldre og barn å gi ansvar, som å gi plass og tid?

I Tanzania skal man ikke snakke med foreldre om personlige eller alvorlige ting med barna til stedet. Det er også vanlig at man kommuniserer med foreldrene om barna, mens de er tilstedte. Vi snakket først med mor, før vi henvendte oss direkte til barna. Barna virket litt sjenerte ovenfor oss, men Victoria som jeg jobber sammen med i dette hjemmet klarte å vinne tillit ved å benytte kamera. Hun pekte og viste hvordan datteren skulle ta bilder, og det ble mye smil og latter. Sammen med mestring av å få til gode bilder kom tilliten. Jeg var så heldig å få sitte på sidelinjen og se det fine samspillet dem imellom.

Når vi hadde snakket med barna gikk de tilbake til sine oppgaver, så vi fikk litt alenetid med mor. Vi snakket om planer i forhold til hva som måtte gjøres før regnsesong. I mars kommer det mye nedbør og mange hus i dette området er bygget av leire. Det krever mye vedlikehold og sikring av tak og vegger for at huset ikke skal bli helt ødelagt. Andre hus er bygget av murstein og betong som er et bra hus. Men på grunn av økonomi er det mange som bygger litt etter litt, og det mangler derfor ofte tak på deler eller hele huset. Gjennom samtalen ble vi trygget om at «vår» familie kommer til å klare seg godt i regnsesongen.

Jeg setter virkelig pris på å få oppleve dette!
Asante Sana – tusen takk!