Innsyn i hjemmet – Tanzania

12562656_10156383695275484_1056153127_o

Dagen i dag ble startet med praksis og ble avsluttet med swahilikurs. Jeg må ærlig innrømme at hodet er overfylt med nye inntrykk og lærdom. Det er utfordrende og skulle se og oppleve så mye med tanke på kultur, språk, nye fagområder. Først skal vi kommunisere og finne de gode spørsmålene på engelsk, så skal vi prøve å benytte den swahilien vi har lært, før oversetteren tar over.

12509924_10156383695510484_39202669_o
Victoria og jeg fikk kjøpe hjemmelaget såpe av familien vi besøkte. Såpe gir inntekt for familien.

Vi kom på besøk i dag og var så heldig å få møte nesten hele familien. Det var utrolig fint å få hilse på og snakke med barna. Høre litt om deres planer og ønsker, samtidig motivere til å tenke på alternativer om ting ikke skulle gå slik ønsket. Barna her nede er nok mye mer involvert i familien og pliktene det fører med seg å holde hus og hage i stand, samt lage mat. Det er veldig fint å se at kommunikasjonen mellom mor og datter glir lett og det er mye smil og latter dem imellom. Kanskje skaper det like mye nærhet mellom foreldre og barn å gi ansvar, som å gi plass og tid?

12546042_10156383694955484_1876945521_o
Hagen og boligen til duene, som er laget av pappekser. Løsingsorienterte 🙂

I Tanzania skal man ikke snakke med foreldre om personlige eller alvorlige ting med barna til stedet. Det er også vanlig at man kommuniserer med foreldrene om barna, mens de er tilstedte. Vi snakket først med mor, før vi henvendte oss direkte til barna. Barna virket litt sjenerte ovenfor oss, men Victoria som jeg jobber sammen med i dette hjemmet klarte å vinne tillit ved å benytte kamera. Hun pekte og viste hvordan datteren skulle ta bilder, og det ble mye smil og latter. Sammen med mestring av å få til gode bilder kom tilliten. Jeg var så heldig å få sitte på sidelinjen og se det fine samspillet dem imellom.

12544697_10156383693960484_14465383_o
Humor og lek er en fin måte å knytte bånd på, Folk i Tanzania virker å være åpne og positive.

Når vi hadde snakket med barna gikk de tilbake til sine oppgaver, så vi fikk litt alenetid med mor. Vi snakket om planer i forhold til hva som måtte gjøres før regnsesong. I mars kommer det mye nedbør og mange hus i dette området er bygget av leire. Det krever mye vedlikehold og sikring av tak og vegger for at huset ikke skal bli helt ødelagt. Andre hus er bygget av murstein og betong som er et bra hus. Men på grunn av økonomi er det mange som bygger litt etter litt, og det mangler derfor ofte tak på deler eller hele huset. Gjennom samtalen ble vi trygget om at «vår» familie kommer til å klare seg godt i regnsesongen.

12545909_10156383693500484_643776032_o
Maten lages ute, under samme tak som hønsehuset. En fin måte å unngå røyk i huset når det ikke er økonomisk mulig å lage ventilasjon.

Jeg setter virkelig pris på å få oppleve dette!

Asante Sana – tusen takk!

 

 

Legg gjerne igjen tips, råd eller bare en kommentar :)

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s